MoreRSS

site iconThe MarginalianModify

Founded in 2006 as an email to seven friends under the outgrown name Brain Pickings. A record of Maria Popova‘s reading and reckoning with our search for meaning.
Please copy the RSS to your reader, or quickly subscribe to:

Inoreader Feedly Follow Feedbin Local Reader

Rss preview of Blog of The Marginalian

Gardening as Resistance: Notes on Building Paradise

2026-03-26 07:31:50

“Can you plant a garden to stop a war? It depends how you think about time. It depends what you think a seed does, if it’s tossed into fertile soil.”


Gardening as Resistance: Notes on Building Paradise

“The gardener digs in another time, without past or future, beginning or end… Here is the Amen beyond the prayer,” Derek Jarman wrote as he grieved his dying friends, faced his own death, and contemplated art, mortality, and resistance while planting a garden between an old lighthouse and a new nuclear plant on a barren shingled shore.

Jarman is one of the artists whom Olivia Laing profiles and celebrates in Funny Weather: Art in an Emergency (public library) — her superb collection of meditations on art, activism, and our search for meaning, drawing on the lives of artists whose vision has changed the way we see the world, ourselves, and others.

Red poppy from A Curious Herbal by Elizabeth Blackwell, 1737. (Available as a print and as a face mask benefitting The Nature Conservancy.)

Laing’s Jarman-fomented essay, titled “Paradise,” begins with the question of whether gardening is a form of art and ends with the question of whether art is a form of resistance — a necessary tool for building the Garden of Eden we imagine a flourishing society to be.

She writes:

Gardening situates you in a different kind of time, the antithesis of the agitating present of social media. Time becomes circular, not chronological; minutes stretch into hours; some actions don’t bear fruit for decades. The gardener is not immune to attrition and loss, but is daily confronted by the ongoing good news of fecundity. A peony returns, alien pink shoots thrusting from bare soil. The fennel self-seeds; there is an abundance of cosmos out of nowhere.

To bridge Laing’s two questions, one must somehow reconcile these two temporal models: linear time, which the Greek called chronos and along which we plot the vector of progress, and cyclical time, or kairos, which is the time of gardens and, Laing intimates, the time of societies. We long for the assurance of steady progression, yet all around us the rest of nature churns in cycles. How do the cicadas know when to awake from their seventeen-year slumbers and rise up by the billions to make new life that will in turn repeat the cycle? And the migratory birds, “how can they know that it’s time to go?,” as Nina Simone asked in her serenade to time — Nina Simone, who also chose to cover Pete Seeger’s “Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)” and who gave all she had to a movement the central concerns of which have returned a life-season later with redoubled urgency, its fruits only just beginning to ripen in our lifetime.

Therein lies the paradox — how do we practice resistance if time is the substance we are made of, as Borges so timelessly observed, and yet we live suspended between these two parallel versions of time as we try to build paradise?

Fig from A Curious Herbal by Elizabeth Blackwell, 1737. (Available as a print and as a face mask, benefitting The Nature Conservancy.)

“Resistance” has always been a funny word to me — one without direct translation in my native Bulgarian, in this particular context of constructive social change. It contours something necessary but not sufficient — while ennobling and empowering in its implication of defying wrongness, it limits its own power by ending at what is to be eradicated, without indication of what is to be grown in its place and how. In this respect, the resistance approach to human nature (and the consensual collective byproduct of human natures we call society) is like the pesticide approach to nature.

“Resistance” is a word especially limited by the elemental fact that there are certain things simply beyond the reach of resistance, impervious to our passions and protestations — spacetime, gravity, the fundamental laws that gave rise to our existence and will eventually return us to the stardust of which we are made. Your face will sag and your spine will bend under the twin assault of gravity and time, and so will mine, until our atoms disband altogether to become food for the worm and fertilizer for the mycelial wonderland from which bluebells will rise some future spring.

None of this we can resist.

But maybe — and that is what redeems and consecrates our finite human lives and our limited powers — within those parameters, there is space enough and spirit enough to resist what is poisonous to the ideological soil we call culture and persist in planting, for as long as we have to live and with as much generosity as we have to give, something lush and beautiful. That we might never live to see it bloom might just be okay. To have planted the seeds is satisfaction enough worth living for.

Hare-bell from The Moral of Flowers by Rebecca Hey, 1833. (Available as a print.)

Laing lands in a kindred place. A century and a half after Thoreau contemplated the long cycles of social change and an increment after Zadie Smith reminded us that “progress is never permanent, will always be threatened, must be redoubled, restated and reimagined if it is to survive,” Laing writes after a pilgrimage to Derek Jarman’s grave:

Is art resistance? Can you plant a garden to stop a war? It depends how you think about time. It depends what you think a seed does, if it’s tossed into fertile soil. But it seems to me that whatever else you do, it’s worth tending to paradise, however you define it and wherever it arises.

The arc of the moral universe might not be so different from that of the stem bent with bluebells tolling their vernal reminder that change comes in cycles. Every arc, after all, is but a segment of a circle. What it takes to draw our share of it with a steady hand as we try “widening our circles of compassion” without the assurance of immediate results — that is the question we each answer with our lives.

Poet and gardener Ross Gay comes closest to my own answer in his life-tested conviction that time spent gardening is “an exercise in supreme attentiveness.” As I roll in my palm six large seedpods of sea kale — a neglected flowering wonder I discovered on the pages of Derek Jarman’s journal — and thumb them into the moist Brooklyn soil where they may or may not sprout, I find more and more that attention is the elemental unit of time. Each moment we are fully paying attention is an atom of eternity. The quality of our attention measures the quantity of our aliveness — our sole generator of resistance and persistence.

This I know to be true: What will survive of us are shoreless seeds and stardust.

Sea kale (Crambe maritima) by Carl Axel Mangus Lindman, 1901. (Restored archival art, available as a print benefitting The Nature Conservancy.)

Complement with the poetic neurologist Oliver Sacks on the healing power of gardens, then revisit Laing on life, loss, and the wisdom of rivers.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.

How to Stop Doing and Start Living

2026-03-25 22:54:53

How to Stop Doing and Start Living

Nothing magnifies life — in the proper sense of the word, rooted in the Latin for “to make greater, to glorify” — more than the act of noticing its details, and nothing sanctifies it more: Kneeling to look at a lichen is a devotional act. We bless our own lives by recognizing and reverencing the details, the miniature marvels that make this improbable world what it is. And yet consciousness evolved to filter them out, to blur them into more abstract pictures we can parse, to sieves relevance from reality in order to save us from being too wonder-smitten by the flickering morning light on the edge of the kitchen sink and the iridescent eye of the house fly to move through our days. Cognitive scientists know this necessary ailment of consciousness: “Right now, you are missing the vast majority of what is happening around you,” Alexandra Horowitz wrote in one of my favorite books, examining the “intentional, unapologetic discriminator” that is attention. Poets know the remedy: “Attention without feeling,” Mary Oliver wrote, “is only a report.”

Paying conscious attention, then, is our primary instrument of loving the world, abiding by Iris Murdoch’s splendid definition of love as “the extremely difficult realisation that something other than oneself is real.” But because nothing abstract is real except mathematics, because love is made of the particular and the specific, to love anything — a person, a planet, your life — is at bottom a practice of noticing, which is always a devotional practice.

Art by Ofra Amit from The Universe in Verse

In The Comfort of Crows: A Backyard Year (public library), Margaret Renkl chronicles her own reverence of reality across the seasons through the small acts of attention to wind and wren, to hemlock and hawk, which together reveal the grandeur of life. Partway between Henry Beston’s The Outermost House and Robin Wall Kimmerer’s Gathering Moss, what emerges is an invitation to override the mindless inertia that gets us through our days and pause to notice the details as a kind of mindfulness practice that magnifies the world.

She opens with a guided reverie under the tenderly commanding heading “Wherever You Are, Stop What You’re Doing”:

Stop and look at the tangled rootlets of the poison ivy vine climbing the locust tree. Notice the way they twist around each other like plaits in a golden braid, like tendrils of seaweed washed to shore…

Stop and ponder the skeleton of the snakeroot plant, each twig covered in tiny brown stars. The white petals, once embraced by bees, have dried to powder and now dust the forest floor, but here are the star-shaped sepals that held those fluffs of botanical celebration…

Stop and listen to the ragged-edged beech leaves, pale specters of the winter forest. They are chattering ghosts, clattering amid the bare branches of the other hardwoods. Wan light pours through their evanescence and burnishes them to gleaming. Deep in the gray, sleeping forest, whole beech trees flare up into whispering creatures made of trembling gold.

Stop and consider the deep hollows of the persimmon’s bark, the way the tree has carved its own skin into neat rectangles of sturdy protection. See how the lacy lichens have found purchase in the channels, sharing space in the hollows…

Stop and peer at the hummingbird nest, smaller than your thumb, in the crook of the farthest reach of an oak branch. Remember the whir of hummingbird wings. Remember the green flash of hummingbird light.

Hummingbird divination from An Almanac of Birds: 100 Divinations for Uncertain Days, also available as a stand-alone print and as stationery cards.

In a sentiment evocative of Ursula K. Le Guin’s spare and haunting poem “Kinship,” Renkl adds:

Stop and think for a time about kinship. Think for a long time about kinship. The world lies before you, a lavish garden. However hobbled by waste, however fouled by graft and tainted by deception, it will always take your breath away. We were never cast out of Eden. We merely turned from it and shut our eyes. To return and be welcomed, cleansed and redeemed, we are only obliged to look.

It may be that pausing to look is indeed our moral obligation to the universe — the ultimate affirmation of being alive, repaying our debt of gratitude for the supremely statistically improbable miracle of having been born at all, which makes the practice of noticing our mightiest antidote to the fear of death.

For Renkl, this suddenly becomes more than a philosophical disposition — in the final weeks of her yearlong chronicle, as autumn is lulling the living world into a state of suspended animation, a routine medical screening fissures the denial of death by which we survive our lives. When the biopsy comes back negative, Renkl readily recognizes that “such news is only ever a reprieve.” She writes:

Maybe it was the sudden sense of death dislodged, however temporarily, that made me look at the small, seasonal deaths around me with a feeling of kinship. Fallen leaves soften the path I walk on, but not for my sake. The leaves fall to feed the trees, to shelter the creatures who are essential to this forest in a way that I will never be. The misty rain unstiffens deadwood, making places for nesting woodpeckers to excavate next spring. I can stop to count the rings of shelf fungi on a dead tree and know how long they have been growing, how long the death of the tree has been feeding the life of the forest.

So much life springs from all this death that to spend time in the woods is also to contemplate immortality. On the way out of the park I passed a red-tailed hawk lying at the base of a power pole, apparently electrocuted, its perfect wing extended in death. The vultures were already beginning to circle as I passed. I drove on, knowing what would come next, what always comes next: death to life, earth to air, wing to wing.

Death has always been the blood in the veins of life, coursing through it at every scale and in every season, but winter renders it especially palpable with its skeletal branches encoding the Braille promise of spring in the tiny dormant buds already preparing for the next emerald incarnation. Renkl writes:

[Winter] reminds us that the membrane between life and death is permeable, an endless back and forth that makes something of everything, no matter how small, no matter how transitory. To be impermanent is only one part of life. There will always be a resurrection.

Complement The Comfort of Crows, a vivifying read in its entirety, with The Paradise Notebooks — a poet and a geographer’s love letter to life lensed through a 90-mile passage through the Sierra Nevada — and Katherine May on what wintering trees teach us about self-renewal through difficult times, then revisit philosopher Iain McGlilchrist on attention as an instrument of love.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.

Telling Is Listening: Ursula K. Le Guin on the Magic of Real Human Conversation

2026-03-25 22:07:13

“Words are events, they do things, change things. They transform both speaker and hearer; they feed energy back and forth and amplify it. They feed understanding or emotion back and forth and amplify it.”


Every act of communication is an act of tremendous courage in which we give ourselves over to two parallel possibilities: the possibility of planting into another mind a seed sprouted in ours and watching it blossom into a breathtaking flower of mutual understanding; and the possibility of being wholly misunderstood, reduced to a withering weed. Candor and clarity go a long way in fertilizing the soil, but in the end there is always a degree of unpredictability in the climate of communication — even the warmest intention can be met with frost. Yet something impels us to hold these possibilities in both hands and go on surrendering to the beauty and terror of conversation, that ancient and abiding human gift. And the most magical thing, the most sacred thing, is that whichever the outcome, we end up having transformed one another in this vulnerable-making process of speaking and listening.

Why and how we do that is what Ursula K. Le Guin (October 21, 1929–January 22, 2018) explores in a magnificent piece titled “Telling Is Listening” found in The Wave in the Mind: Talks and Essays on the Writer, the Reader, and the Imagination (public library), which also gave us her spectacular meditations on being a man and what beauty really means.

Ursula K. Le Guin by Benjamin Reed

In the spirit of Kurt Vonnegut’s diagrams of the shapes of stories, Le Guin argues that “our ruling concept of communication is a mechanical model,” which she illustrates thusly:

She explains:

Box A and box B are connected by a tube. Box A contains a unit of information. Box A is the transmitter, the sender. The tube is how the information is transmitted — it is the medium. And box B is the receiver. They can alternate roles. The sender, box A, codes the information in a way appropriate to the medium, in binary bits, or pixels, or words, or whatever, and transmits it via the medium to the receiver, box B, which receives and decodes it.

A and B can be thought of as machines, such as computers. They can also be thought of as minds. Or one can be a machine and the other a mind.

But the magic of human communication, Le Guin observes, is that something other than mere information is being transmitted — something more intangible yet more real:

In most cases of people actually talking to one another, human communication cannot be reduced to information. The message not only involves, it is, a relationship between speaker and hearer. The medium in which the message is embedded is immensely complex, infinitely more than a code: it is a language, a function of a society, a culture, in which the language, the speaker, and the hearer are all embedded.

Paralleling Hannah Arendt’s assertion that “nothing and nobody exists in this world whose very being does not presuppose a spectator,” Le Guin points out that all speech invariably presupposes a listener:

In human conversation, in live, actual communication between or among human beings, everything “transmitted” — everything said — is shaped as it is spoken by actual or anticipated response.

Live, face-to-face human communication is intersubjective. Intersubjectivity involves a great deal more than the machine-mediated type of stimulus-response currently called “interactive.” It is not stimulus-response at all, not a mechanical alternation of precoded sending and receiving. Intersubjectivity is mutual. It is a continuous interchange between two consciousnesses. Instead of an alternation of roles between box A and box B, between active subject and passive object, it is a continuous intersubjectivity that goes both ways all the time.

In a sentiment that calls to mind Nikki Giovanni’s magnificent ode to what amoebas know about love that we don’t, Le Guin writes:

My private model for intersubjectivity, or communication by speech, or conversation, is amoebas having sex. As you know, amoebas usually reproduce by just quietly going off in a corner and budding, dividing themselves into two amoebas; but sometimes conditions indicate that a little genetic swapping might improve the local crowd, and two of them get together, literally, and reach out to each other and meld their pseudopodia into a little tube or channel connecting them.

This, too, she illustrates with a diagram:

In an exquisite passage at the intersection of biology, anthropology, and sheer literary genius, Le Guin elaborates:

Then amoeba A and amoeba B exchange genetic “information,” that is, they literally give each other inner bits of their bodies, via a channel or bridge which is made out of outer bits of their bodies. They hang out for quite a while sending bits of themselves back and forth, mutually responding each to the other.

This is very similar to how people unite themselves and give each other parts of themselves — inner parts, mental not bodily parts—when they talk and listen. (You can see why I use amoeba sex not human sex as my analogy: in human hetero sex, the bits only go one way. Human hetero sex is more like a lecture than a conversation. Amoeba sex is truly mutual because amoebas have no gender and no hierarchy. I have no opinion on whether amoeba sex or human sex is more fun. We might have the edge, because we have nerve endings, but who knows?)

Two amoebas having sex, or two people talking, form a community of two. People are also able to form communities of many, through sending and receiving bits of ourselves and others back and forth continually — through, in other words, talking and listening. Talking and listening are ultimately the same thing.

Reminding us that literacy is an incredibly nascent invention and still far from universal, Le Guin considers the singular and immutable power of spoken conversation in fostering a profound mutuality by syncing our essential vibrations:

Speech connects us so immediately and vitally because it is a physical, bodily process, to begin with. Not a mental or spiritual one, wherever it may end.

If you mount two clock pendulums side by side on the wall, they will gradually begin to swing together. They synchronise each other by picking up tiny vibrations they each transmit through the wall.

Any two things that oscillate at about the same interval, if they’re physically near each other, will gradually tend to lock in and pulse at exactly the same interval. Things are lazy. It takes less energy to pulse cooperatively than to pulse in opposition. Physicists call this beautiful, economical laziness mutual phase locking, or entrainment.

All living beings are oscillators. We vibrate. Amoeba or human, we pulse, move rhythmically, change rhythmically; we keep time. You can see it in the amoeba under the microscope, vibrating in frequencies on the atomic, the molecular, the subcellular, and the cellular levels. That constant, delicate, complex throbbing is the process of life itself made visible.

We huge many-celled creatures have to coordinate millions of different oscillation frequencies, and interactions among frequencies, in our bodies and our environment. Most of the coordination is effected by synchronising the pulses, by getting the beats into a master rhythm, by entrainment.

[…]

Like the two pendulums, though through more complex processes, two people together can mutually phase-lock. Successful human relationship involves entrainment — getting in sync. If it doesn’t, the relationship is either uncomfortable or disastrous.

Art by Salvador Dalí from a rare 1969 edition of Alice in Wonderland

This entrainment, Le Guin argues, occurs organically and constantly, often below our conscious awareness and beyond willful intention:

Consider deliberately sychronised actions like singing, chanting, rowing, marching, dancing, playing music; consider sexual rhythms (courtship and foreplay are devices for getting into sync). Consider how the infant and the mother are linked: the milk comes before the baby cries. Consider the fact that women who live together tend to get onto the same menstrual cycle. We entrain one another all the time.

[…]

Listening is not a reaction, it is a connection. Listening to a conversation or a story, we don’t so much respond as join in — become part of the action.

[…]

When you can and do entrain, you are synchronising with the people you’re talking with, physically getting in time and tune with them. No wonder speech is so strong a bond, so powerful in forming community.

Illustration from ‘Donald and the…’ by Edward Gorey. Click image for more.

In a complement to Susan Sontag’s terrific treatise on the the aesthetics of silence, Le Guin considers the singular nature of sound:

Sound signifies event. A noise means something is happening. Let’s say there’s a mountain out your window. You see the mountain. Your eyes report changes, snowy in winter, brown in summer, but mainly just report that it’s there. It’s scenery. But if you hear that mountain, then you know it’s doing something. I see Mount St. Helens out my study window, about eighty miles north. I did not hear it explode in 1980: the sound wave was so huge that it skipped Portland entirely and touched down in Eugene, a hundred miles to the south. Those who did hear that noise knew that something had happened. That was a word worth hearing. Sound is event.

Speech, the most specifically human sound, and the most significant kind of sound, is never just scenery, it’s always event.

This event of speech, Le Guin argues, is the most potent form of entrainment we humans have — and the intimate tango of speaking and listening is the stuff of great power and great magic:

When you speak a word to a listener, the speaking is an act. And it is a mutual act: the listener’s listening enables the speaker’s speaking. It is a shared event, intersubjective: the listener and speaker entrain with each other. Both the amoebas are equally responsible, equally physically, immediately involved in sharing bits of themselves.

[…]

The voice creates a sphere around it, which includes all its hearers: an intimate sphere or area, limited in both space and time.

Creation is an act. Action takes energy.

Sound is dynamic. Speech is dynamic — it is action. To act is to take power, to have power, to be powerful. Mutual communication between speakers and listeners is a powerful act. The power of each speaker is amplified, augmented, by the entrainment of the listeners. The strength of a community is amplified, augmented by its mutual entrainment in speech.

[…]

This is why utterance is magic. Words do have power. Names have power. Words are events, they do things, change things. They transform both speaker and hearer; they feed energy back and forth and amplify it. They feed understanding or emotion back and forth and amplify it.

Art by Sydney Pink from Overcoming Creative Block

In a sentiment that calls to mind Anna Deavere Smith on the art of listening between the lines, Le Guin argues that this entrainment and our intuitive expectations around it are at the heart of how and why great art compels us:

In the realm of art … we can fulfill our expectations only by learning which authors disappoint and which authors offer the true nourishment for the soul. We find out who the good writers are, and then we look or wait for their next book. Such writers — living or dead, whatever genre they write in, critically fashionable or not, academically approved or not — are those who not only meet our expectations but surpass them. That is the gift the great storytellers have. They tell the same stories over and over (how many stories are there?), but when they tell them they are new, they are news, they renew us, they show us the world made new.

[…]

So people seek the irreproducible moment, the brief, fragile community of story told among people gathered together in one place. So children gather at the library to be read to: look at the little circle of faces, blazing with intensity. So the writer on a book tour, reading in the bookstore, and her group of listeners reenact the ancient ritual of the teller at the center of the circle. The living response has enabled that voice to speak. Teller and listener, each fulfills the other’s expectations. The living tongue that tells the word, the living ear that hears it, bind and bond us in the communion we long for in the silence of our inner solitude.

The Wave in the Mind, which borrows its title from Virginia Woolf’s timeless meditation on writing and consciousness, is one of the most intelligent, insightful, and profoundly pleasurable books you can ever hope to read — the kind guaranteed to far surpass any expectations seeded in this very sentence.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.

Bruce Springsteen on Surviving Depression and His Strategy for Living Through the Visitations of the Darkness

2026-03-24 22:42:16

“If you can acknowledge it and you can relax with it a little bit, very often it shortens its duration.”


Bruce Springsteen on Surviving Depression and His Strategy for Living Through the Visitations of the Darkness

It starts with a low hum that adheres itself to the underbelly of the hours like another dimension. Gradually, surreptitiously, the noise swells to a bellowing bass line, until it drowns out the symphony of life.

It can last for days or months or entire seasons of being. It visited Keats frequently in his short life, leaving him with a mind empty of ideas and hands heavy as lead. It rendered Lorraine Hansberry “cold, useless, frustrated, helpless, disillusioned, angry and tired.” It drove Abraham Lincoln to the brink of suicide.

If you are lucky enough, if you have the right aids of science, social support, and chance, one day you look over the shoulder of time and, like the poet Jane Kenyon, gasp in grateful incomprehension: “What hurt me so terribly all my life until this moment?” But until that moment comes, as William Styron so vividly observed in his classic bridge of empathy, “the gray drizzle of horror induced by depression takes on the quality of physical pain.”

Among the legion of us soaked by the drizzle is one of the most beloved artists of our epoch, whose music has made life brighter and more livable for generations.

Bruce Springsteen driving cross-country in 1987. (Photograph from Born to Run.)

In his memoir, Born to Run (public library), Bruce Springsteen writes about his father’s “long, drawn-out depressions,” often so debilitating that he could not rise from bed for days, and about his own tumble toward the edge of the abyss quarried by his genetic inheritance and the darknesses of his childhood, and about what kept him from falling. “God help Bruce Springsteen when they decide he’s no longer God,” John Lennon reflected in his most personal interview, but no outside “they” — no critic, no cry from the public — ever measures up to the inner chorus of anguish that most cruelly lowers an artist from the pedestal of their creative power and into the pit of depression.

In a particularly vivid vignette from the period just before he finally sought help, Springsteen writes:

My depression is spewing like an oil spill all over the beautiful turquoise-green gulf of my carefully planned and controlled existence. Its black sludge is threatening to smother every last living part of me.

Even Springsteen’s favorite books reflect this lifelong undertone of black. But it is in his BBC Desert Island Discs appearance that he opens up most candidly about his experience of depression and his life-honed coping mechanisms for it. He reflects:

I’ve developed some skills that help me in dealing with it, but still — it is a powerful, powerful thing that really comes up from things that still remain unexplainable to me.

Bruce Springsteen. (Photograph: BBC.)

After noting that much of it is pure biochemistry, and can therefore be greatly salved by biochemical interventions, he considers the psychological skills that have helped him temper the onslaught and offers a Buddhist-like strategy of unresistant presence with the flow of experience on its own terms, laced with a gentle admonition against the trap of blamethirsty projection:

Just naming it [helps]… What most people tend to want to do is, when they feel bad, the first thing you want to do is to name a reason why you feel that way: “I feel bad because…” and you’ll transfer that to someone else “…because Johnny said this to me,” or “this happened.” And, sometimes, that’s true. But a lot of times, you’re simply looking to name something that’s not particularly nameable and if you misname it, it just makes everything that much worse.

So my “skill” is sort of saying, “Okay, it’s not this, it’s not that — it’s just this. This is something that comes; it’s also something that goes — and maybe something I have to live with for a period of time.”

But if you can acknowledge it and you can relax with it a little bit, very often it shortens its duration.

Complement with Bloom — a touching animated short film about depression and what it takes to recover the light of being — and Tim Ferriss on how he survived his suicidal depression, then revisit Robert Burton’s centuries-old salve for melancholy and two centuries of beloved writers — including Keats, Whitman, Hansberry, Carson, and Thoreau — on the mightiest antidote to depression.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.

Create Dangerously: Albert Camus on the Power of Art as Resistance and Creativity as an Instrument of Freedom

2026-03-24 22:29:33

“To create today is to create dangerously… The question, for all those who cannot live without art and what it signifies, is merely to find out how, among the police forces of so many ideologies… the strange liberty of creation is possible.”


Create Dangerously: Albert Camus on the Power of Art as Resistance and Creativity as an Instrument of Freedom

“Those who tell you ‘Do not put too much politics in your art’ are not being honest,” Chinua Achebe observed in his superb forgotten conversation with James Baldwin. “If you look very carefully you will see that they are the same people who are quite happy with the situation as it is… What they are saying is don’t upset the system.” Half a century earlier, W.H. Auden both simplified and amplified this insight when he asserted that “the mere making of a work of art is itself a political act.”

The artist’s essential responsibility to leap society forward by upsetting the system is what Albert Camus (November 7, 1913–January 4, 1960) explores in a timeless, immensely insightful piece titled “Create Dangerously,” composed in Auden’s time but acutely relevant to our own. Originally delivered as a lecture at a Swedish university in December of 1957 — weeks after Camus became the second-youngest laureate of the Nobel Prize in Literature, awarded him for work that “with clear-sighted earnestness illuminates the problems of the human conscience in our times” — it was later included in his indispensable essay collection Resistance, Rebellion, and Death (public library).

Albert Camus

Two decades before Audre Lorde called on artists to uphold their responsibility toward “the transformation of silence into language and action,” Camus writes:

An Oriental wise man always used to ask the divinity in his prayers to be so kind as to spare him from living in an interesting era. As we are not wise, the divinity has not spared us and we are living in an interesting era. In any case, our era forces us to take an interest in it. The writers of today know this. If they speak up, they are criticized and attacked. If they become modest and keep silent, they are vociferously blamed for their silence. In the midst of such din the writer cannot hope to remain aloof in order to pursue the reflections and images that are dear to him. Until the present moment, remaining aloof has always been possible in history. When someone did not approve, he could always keep silent or talk of something else. Today everything is changed and even silence has dangerous implications. The moment that abstaining from choice is itself looked upon as a choice and punished or praised as such, the artist is willy-nilly impressed into service. “Impressed” seems to me a more accurate term in this connection than “committed.” Instead of signing up, indeed, for voluntary service, the artist does his compulsory service.

[…]

It is easy to see all that art can lose from such a constant obligation. Ease, to begin with, and that divine liberty so apparent in the work of Mozart. It is easier to understand why our works of art have a drawn, set look and why they collapse so suddenly. It is obvious why we have more journalists than creative writers, more boy-scouts of painting than Cézannes, and why sentimental tales or detective novels have taken the place of War and Peace or The Charterhouse of Parma.

And yet, five years before Baldwin asserted that “a society must assume that it is stable, but the artist must know, and he must let us know, that there is nothing stable under heaven,” Camus insists that there is more to gain than there is to lose in the artist’s commitment to social justice:

To create today is to create dangerously. Any publication is an act, and that act exposes one to the passions of an age that forgives nothing. Hence the question is not to find out if this is or is not prejudicial to art. The question, for all those who cannot live without art and what it signifies, is merely to find out how, among the police forces of so many ideologies (how many churches, what solitude!), the strange liberty of creation is possible.

Art by Ben Shahn from On Nonconformity

A century after Emerson scoffed that “masses are rude, lame, unmade, pernicious in their demands and influence [and one must not] concede anything to them, but to tame, drill, divide, and break them up, and draw individuals out of them,” Camus considers the forces that warp creative work and lead to a “surrender of the artist.” In a sentiment of sundering pertinence to our own age of so-called “social media” — that ultimate tyranny of the masses — he writes:

What characterizes our time, indeed, is the way the masses and their wretched condition have burst upon contemporary sensibilities. We now know that they exist, whereas we once had a tendency to forget them. And if we are more aware, it is not because our aristocracy, artistic or otherwise, has become better — no, have no fear — it is because the masses have become stronger and keep people from forgetting them.

Coupled with various other social forces, this tyranny of popular opinion works “to discourage free creation by undermining its basic principle, the creator’s faith in himself.” (Writing in the same era, E.E. Cummings captured the importance of protecting that basic principle beautifully in his advice to artists: “To be nobody-but-yourself — in a world which is doing its best, night and day, to make you everybody else — means to fight the hardest battle which any human being can fight.”) Out of this syphoning of creative freedom and courage, Camus argues, arises the dangerous falsehood that art is merely a luxury. Nearly two decades after Rebecca West insisted in the midst of WWII that “art is not a plaything, but a necessity… not a decorative adjustment, but a cup into which life can be poured and lifted to the lips and be tasted,” Camus considers what led modern society to so misapprehend the essence and purpose of art:

If it adapts itself to what the majority of our society wants, art will be a meaningless recreation. If it blindly rejects that society, if the artist makes up his mind to take refuge in his dream, art will express nothing but a negation. In this way we shall have the production of entertainers or of formal grammarians, and in both cases this leads to an art cut off from living reality. For about a century we have been living in a society that is not even the society of money (gold can arouse carnal passions) but that of the abstract symbols of money. The society of merchants can be defined as a society in which things disappear in favor of signs. When a ruling class measures its fortunes, not by the acre of land or the ingot of gold, but by the number of figures corresponding ideally to a certain number of exchange operations, it thereby condemns itself to setting a certain kind of humbug at the center of its experience and its universe. A society founded on signs is, in its essence, an artificial society in which man’s carnal truth is handled as something artificial. There is no reason for being surprised that such a society chose as its religion a moral code of formal principles and that it inscribes the words “liberty” and “equality” on its prisons as well as on its temples of finance. However, words cannot be prostituted with impunity. The most misrepresented value today is certainly the value of liberty.

Art by E.E. Cummings from his essay on the agony of the artist.

Echoing philosopher and political activist Simone Weil — whom Camus considered “the only great spirit of our times” — and her insight into the crucial difference between our rights and our responsibilities, Camus laments the consequence of this commodification of art and liberty:

For a hundred years a society of merchants made an exclusive and unilateral use of liberty, looking upon it as a right rather than as a duty, and did not fear to use an ideal liberty, as often as it could, to justify a very real oppression. As a result, is there anything surprising in the fact that such a society asked art to be, not an instrument of liberation, but an inconsequential exercise and a mere entertainment?

He examines the social charade that engulfs creative work, inflating ego while deflating art:

Art for art’s sake, the entertainment of a solitary artist, is indeed the artificial art of a factitious and self-absorbed society. The logical result of such a theory is the art of little cliques or the purely formal art fed on affectations and abstractions and ending in the destruction of all reality. In this way a few works charm a few individuals while many coarse inventions corrupt many others. Finally art takes shape outside of society and cuts itself off from its living roots. Gradually the artist, even if he is celebrated, is alone or at least is known to his nation only through the intermediary of the popular press or the radio, which will provide a convenient and simplified idea of him. The more art specializes, in fact, the more necessary popularization becomes. In this way millions of people will have the feeling of knowing this or that great artist of our time because they have learned from the newspapers that he raises canaries or that he never stays married more than six months. The greatest renown today consists in being admired or hated without having been read. Any artist who goes in for being famous in our society must know that it is not he who will become famous, but someone else under his name, someone who will eventually escape him and perhaps someday will kill the true artist in him.

And yet Camus condemns the simplistic divide between artistic authenticity and what we today may call “selling out” — to wholly reject society, including its currencies of celebrity, is to perpetrate another sort of hubris that divorces art from its raw material. In a sentiment Baldwin would echo several years later in reminding us that what made Shakespeare the greatest poet in the English language was that he “found his poetry where poetry is found: in the lives of the people,” Camus writes:

As a result of rejecting everything, even the tradition of his art, the contemporary artist gets the illusion that he is creating his own rule and eventually takes himself for God. At the same time he thinks he can create his reality himself. But, cut off from his society, he will create nothing but formal or abstract works, thrilling as experiences but devoid of the fecundity we associate with true art, which is called upon to unite.

Instead, Camus argues, the artist must contact the reality of his or her time, wresting from it something timeless and universal:

[The artist] has only to translate the sufferings and happiness of all into the language of all and he will be universally understood. As a reward for being absolutely faithful to reality, he will achieve complete communication among men.

This ideal of universal communication is indeed the ideal of any great artist. Contrary to the current presumption, if there is any man who has no right to solitude, it is the artist. Art cannot be a monologue. When the most solitary and least famous artist appeals to posterity, he is merely reaffirming his fundamental vocation. Considering a dialogue with deaf or inattentive contemporaries to be impossible, he appeals to a more far-reaching dialogue with the generations to come.

But in order to speak about all and to all, one has to speak of what all know and of the reality common to us all. The sea, rains, necessity, desire, the struggle against death — these are the things that unite us all. We resemble one another in what we see together, in what we suffer together. Dreams change from individual to individual, but the reality of the world is common to us all. Striving toward realism is therefore legitimate, for it is basically related to the artistic adventure.

Illustration by Lisbeth Zwerger for a special edition of the fairy tales of the Brothers Grimm

Echoing his polymathic compatriot Henri Poincaré’s assertion that “to invent… is to choose” and affirming Ursula K. Le Guin’s conviction that “we will not be free if we do not imagine freedom,” Camus argues for the artist’s responsibility to imagine superior alternatives to the status quo, the system, the present reality:

Reality cannot be reproduced without exercising a selection… The only thing needed, then, is to find a principle of choice that will give shape to the world. And such a principle is found, not in the reality we know, but in the reality that will be — in short, the future. In order to reproduce properly what is, one must depict also what will be.

[…]

The artist chooses his object as much as he is chosen by it. Art, in a sense, is a revolt against everything fleeting and unfinished in the world. Consequently, its only aim is to give another form to a reality that it is nevertheless forced to preserve as the source of its emotion. In this regard, we are all realistic and no one is. Art is neither complete rejection nor complete acceptance of what is. It is simultaneously rejection and acceptance, and this is why it must be a perpetually renewed wrenching apart. The artist constantly lives in such a state of ambiguity, incapable of negating the real and yet eternally bound to question it in its eternally unfinished aspects.

[…]

The loftiest work will always be… the work that maintains an equilibrium between reality and man’s rejection of that reality, each forcing the other upward in a ceaseless overflowing, characteristic of life itself at its most joyous and heart-rending extremes. Then, every once in a while, a new world appears, different from the everyday world and yet the same, particular but universal, full of innocent insecurity — called forth for a few hours by the power and longing of genius. That’s just it and yet that’s not it; the world is nothing and the world is everything — this is the contradictory and tireless cry of every true artist, the cry that keeps him on his feet with eyes ever open and that, every once in a while, awakens for all in this world asleep the fleeting and insistent image of a reality we recognize without ever having known it.

Art from Kenny’s Window, young Maurice Sendak’s picture-book debut about dreams and the parameters of the possible.

This tension — between the present and the future, between what is and what can be, between suffering and the transcendence of suffering — is the seedbed of art. Camus writes:

The artist can neither turn away from his time nor lose himself in it… The prophet, whether religious or political, can judge absolutely and, as is known, is not chary of doing so. But the artist cannot. If he judged absolutely, he would arbitrarily divide reality into good and evil and thus indulge in melodrama. The aim of art, on the contrary, is not to legislate or to reign supreme, but rather to understand first of all. Sometimes it does reign supreme, as a result of understanding. But no work of genius has ever been based on hatred and contempt. This is why the artist, at the end of his slow advance, absolves instead of condemning. Instead of being a judge, he is a justifier. He is the perpetual advocate of the living creature, because it is alive.

[…]

Perhaps the greatness of art lies in the perpetual tension between beauty and pain, the love of men and the madness of creation, unbearable solitude and the exhausting crowd, rejection and consent… On the ridge where the great artist moves forward, every step is an adventure, an extreme risk. In that risk, however, and only there, lies the freedom of art.

Art by Marianne C. Cook from a rare 1913 edition of Walt Whitman’s Leaves of Grass.

Six years before John F. Kennedy asserted in one of the greatest speeches ever given that the artist is society’s foremost voice of resistance against injustice, Camus adds:

Art, by virtue of that free essence I have tried to define, unites whereas tyranny separates. It is not surprising, therefore, that art should be the enemy marked out by every form of oppression. It is not surprising that artists and intellectuals should have been the first victims of modern tyrannies… Tyrants know there is in the work of art an emancipatory force, which is mysterious only to those who do not revere it. Every great work makes the human face more admirable and richer, and this is its whole secret. And thousands of concentration camps and barred cells are not enough to hide this staggering testimony of dignity. This is why it is not true that culture can be, even temporarily, suspended in order to make way for a new culture… There is no culture without legacy… Whatever the works of the future may be, they will bear the same secret, made up of courage and freedom, nourished by the daring of thousands of artists of all times and all nations.

All the essays collected in Camus’s Resistance, Rebellion, and Death vibrate with uncommon insight into art and life that seems to grow timelier with the passage of time. Complement this particular portion with Simone de Beauvoir on the artist’s duty to liberate the present from the past, Ursula K. Le Guin on the power of art and storytelling to transform and redeem, and Toni Morrison on the artist’s task in times of political turmoil, then revisit Camus on what it means to be a rebel, the three antidotes to the absurdity of life, and the most important question of existence.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.

The Invention of Zero: How Ancient Mesopotamia Created the Mathematical Concept of Nought and Ancient India Gave It Symbolic Form

2026-03-24 22:18:27

“If you look at zero you see nothing; but look through it and you will see the world.”


The Invention of Zero: How Ancient Mesopotamia Created the Mathematical Concept of Nought and Ancient India Gave It Symbolic Form

If the ancient Arab world had closed its gates to foreign travelers, we would have no medicine, no astronomy, and no mathematics — at least not as we know them today.

Central to humanity’s quest to grasp the nature of the universe and make sense of our own existence is zero, which began in Mesopotamia and spurred one of the most significant paradigm shifts in human consciousness — a concept first invented (or perhaps discovered) in pre-Arab Sumer, modern-day Iraq, and later given symbolic form in ancient India. This twining of meaning and symbol not only shaped mathematics, which underlies our best models of reality, but became woven into the very fabric of human life, from the works of Shakespeare, who famously winked at zero in King Lear by calling it “an O without a figure,” to the invention of the bit that gave us the 1s and 0s underpinning my ability to type these words and your ability to read them on this screen.

Mathematician Robert Kaplan chronicles nought’s revolutionary journey in The Nothing That Is: A Natural History of Zero (public library). It is, in a sense, an archetypal story of scientific discovery, wherein an abstract concept derived from the observed laws of nature is named and given symbolic form. But it is also a kind of cross-cultural fairy tale that romances reason across time and space

Art by Paul Rand from Little 1 by Ann Rand, a vintage concept book about the numbers

Kaplan writes:

If you look at zero you see nothing; but look through it and you will see the world. For zero brings into focus the great, organic sprawl of mathematics, and mathematics in turn the complex nature of things. From counting to calculating, from estimating the odds to knowing exactly when the tides in our affairs will crest, the shining tools of mathematics let us follow the tacking course everything takes through everything else – and all of their parts swing on the smallest of pivots, zero

With these mental devices we make visible the hidden laws controlling the objects around us in their cycles and swerves. Even the mind itself is mirrored in mathematics, its endless reflections now confusing, now clarifying insight.

[…]

As we follow the meanderings of zero’s symbols and meanings we’ll see along with it the making and doing of mathematics — by humans, for humans. No god gave it to us. Its muse speaks only to those who ardently pursue her.

With an eye to the eternal question of whether mathematics is discovered or invented — a question famously debated by Kurt Gödel and the Vienna Circle — Kaplan observes:

The disquieting question of whether zero is out there or a fiction will call up the perennial puzzle of whether we invent or discover the way of things, hence the yet deeper issue of where we are in the hierarchy. Are we creatures or creators, less than – or only a little less than — the angels in our power to appraise?

Art by Shel Silverstein from The Missing Piece Meets the Big O

Like all transformative inventions, zero began with necessity — the necessity for counting without getting bemired in the inelegance of increasingly large numbers. Kaplan writes:

Zero began its career as two wedges pressed into a wet lump of clay, in the days when a superb piece of mental engineering gave us the art of counting.

[…]

The story begins some 5,000 years ago with the Sumerians, those lively people who settled in Mesopotamia (part of what is now Iraq). When you read, on one of their clay tablets, this exchange between father and son: “Where did you go?” “Nowhere.” “Then why are you late?”, you realize that 5,000 years are like an evening gone.

The Sumerians counted by 1s and 10s but also by 60s. This may seem bizarre until you recall that we do too, using 60 for minutes in an hour (and 6 × 60 = 360 for degrees in a circle). Worse, we also count by 12 when it comes to months in a year, 7 for days in a week, 24 for hours in a day and 16 for ounces in a pound or a pint. Up until 1971 the British counted their pennies in heaps of 12 to a shilling but heaps of 20 shillings to a pound.

Tug on each of these different systems and you’ll unravel a history of customs and compromises, showing what you thought was quirky to be the most natural thing in the world. In the case of the Sumerians, a 60-base (sexagesimal) system most likely sprang from their dealings with another culture whose system of weights — and hence of monetary value — differed from their own.

Having to reconcile the decimal and sexagesimal counting systems was a source of growing confusion for the Sumerians, who wrote by pressing the tip of a hollow reed to create circles and semi-circles onto wet clay tablets solidified by baking. The reed eventually became a three-sided stylus, which made triangular cuneiform marks at varying angles to designate different numbers, amounts, and concepts. Kaplan demonstrates what the Sumerian numerical system looked like by 2000 BCE:

This cumbersome system lasted for thousands of years, until someone at some point between the sixth and third centuries BCE came up with a way to wedge accounting columns apart, effectively symbolizing “nothing in this column” — and so the concept of, if not the symbol for, zero was born. Kaplan writes:

In a tablet unearthed at Kish (dating from perhaps as far back as 700 BC), the scribe wrote his zeroes with three hooks, rather than two slanted wedges, as if they were thirties; and another scribe at about the same time made his with only one, so that they are indistinguishable from his tens. Carelessness? Or does this variety tell us that we are very near the earliest uses of the separation sign as zero, its meaning and form having yet to settle in?

But zero almost perished with the civilization that first imagined it. The story follows history’s arrow from Mesopotamia to ancient Greece, where the necessity of zero awakens anew. Kaplan turns to Archimedes and his system for naming large numbers, “myriad” being the largest of the Greek names for numbers, connoting 10,000. With his notion of orders of large numbers, the great Greek polymath came within inches of inventing the concept of powers, but he gave us something even more important — as Kaplan puts it, he showed us “how to think as concretely as we can about the very large, giving us a way of building up to it in stages rather than letting our thoughts diffuse in the face of immensity, so that we will be able to distinguish even such magnitudes as these from the infinite.”

“Archimedes Thoughtful” by Domenico Fetti, 1620

This concept of the infinite in a sense contoured the need for naming its mirror-image counterpart: nothingness. (Negative numbers were still a long way away.) And yet the Greeks had no word for zero, though they clearly recognized its spectral presence. Kaplan writes:

Haven’t we all an ancient sense that for something to exist it must have a name? Many a child refuses to accept the argument that the numbers go on forever (just add one to any candidate for the last) because names run out. For them a googol — 1 with 100 zeroes after it — is a large and living friend, as is a googolplex (10 to the googol power, in an Archimedean spirit).

[…]

By not using zero, but naming instead his myriad myriads, orders and periods, Archimedes has given a constructive vitality to this vastness — putting it just that much nearer our reach, if not our grasp.

Ordinarily, we know that naming is what gives meaning to existence. But names are given to things, and zero is not a thing — it is, in fact, a no-thing. Kaplan contemplates the paradox:

Names belong to things, but zero belongs to nothing. It counts the totality of what isn’t there. By this reasoning it must be everywhere with regard to this and that: with regard, for instance, to the number of humming-birds in that bowl with seven — or now six — apples. Then what does zero name? It looks like a smaller version of Gertrude Stein’s Oakland, having no there there.

Zero, still an unnamed figment of the mathematical imagination, continued its odyssey around the ancient world before it was given a name. After Babylon and Greece, it landed in India. The first surviving written appearance of zero as a symbol appeared there on a stone tablet dated 876 AD, inscribed with the measurements of a garden: 270 by 50, written as “27°” and “5°.” Kaplan notes that the same tiny zero appears on copper plates dating back to three centuries earlier, but because forgeries ran rampant in the eleventh century, their authenticity can’t be ascertained. He writes:

We can try pushing back the beginnings of zero in India before 876, if you are willing to strain your eyes to make out dim figures in a bright haze. Why trouble to do this? Because every story, like every dream, has a deep point, where all that is said sounds oracular, all that is seen, an omen. Interpretations seethe around these images like froth in a cauldron. This deep point for us is the cleft between the ancient world around the Mediterranean and the ancient world of India.

But if zero were to have a high priest in ancient India, it would undoubtedly be the mathematician and astronomer Āryabhata, whose identity is shrouded in as much mystery as Shakespeare’s. Nonetheless, his legacy — whether he was indeed one person or many — is an indelible part of zero’s story.

Āryabhata (art by K. Ganesh Acharya)

Kaplan writes:

Āryabhata wanted a concise way to store (not calculate with) large numbers, and hit on a strange scheme. If we hadn’t yet our positional notation, where the 8 in 9,871 means 800 because it stands in the hundreds place, we might have come up with writing it this way: 9T8H7Te1, where T stands for ‘thousand’, H for “hundred” and Te for “ten” (in fact, this is how we usually pronounce our numbers, and how monetary amounts have been expressed: £3.4s.2d). Āryabhata did something of this sort, only one degree more abstract.

He made up nonsense words whose syllables stood for digits in places, the digits being given by consonants, the places by the nine vowels in Sanskrit. Since the first three vowels are a, i and u, if you wanted to write 386 in his system (he wrote this as 6, then 8, then 3) you would want the sixth consonant, c, followed by a (showing that c was in the units place), the eighth consonant, j, followed by i, then the third consonant, g, followed by u: CAJIGU. The problem is that this system gives only 9 possible places, and being an astronomer, he had need of many more. His baroque solution was to double his system to 18 places by using the same nine vowels twice each: a, a, i, i, u, u and so on; and breaking the consonants up into two groups, using those from the first for the odd numbered places, those from the second for the even. So he would actually have written 386 this way: CASAGI (c being the sixth consonant of the first group, s in effect the eighth of the second group, g the third of the first group)…

There is clearly no zero in this system — but interestingly enough, in explaining it Āryabhata says: “The nine vowels are to be used in two nines of places” — and his word for “place” is “kha”. This kha later becomes one of the commonest Indian words for zero. It is as if we had here a slow-motion picture of an idea evolving: the shift from a “named” to a purely positional notation, from an empty place where a digit can lodge to “the empty number”: a number in its own right, that nudged other numbers along into their places.

Kaplan reflects on the multicultural intellectual heritage encircling the concept of zero:

While having a symbol for zero matters, having the notion matters more, and whether this came from the Babylonians directly or through the Greeks, what is hanging in the balance here in India is the character this notion will take: will it be the idea of the absence of any number — or the idea of a number for such absence? Is it to be the mark of the empty, or the empty mark? The first keeps it estranged from numbers, merely part of the landscape through which they move; the second puts it on a par with them.

In the remainder of the fascinating and lyrical The Nothing That Is, Kaplan goes on to explore how various other cultures, from the Mayans to the Romans, contributed to the trans-civilizational mosaic that is zero as it made its way to modern mathematics, and examines its profound impact on everything from philosophy to literature to his own domain of mathematics. Complement it with this Victorian love letter to mathematics and the illustrated story of how the Persian polymath Ibn Sina revolutionized modern science.


donating = loving

For seventeen years, I have been spending hundreds of hours and thousands of dollars each month composing The Marginalian (which bore the outgrown name Brain Pickings for its first fifteen years). It has remained free and ad-free and alive thanks to patronage from readers. I have no staff, no interns, no assistant — a thoroughly one-woman labor of love that is also my life and my livelihood. If this labor makes your own life more livable in any way, please consider lending a helping hand with a donation. Your support makes all the difference.


newsletter

The Marginalian has a free weekly newsletter. It comes out on Sundays and offers the week’s most inspiring reading. Here’s what to expect. Like? Sign up.