2026-06-10 21:44:13
Pour survivre à Night City, il faut quelqu’un pour vous couvrir. Sur le chemin qui l’a mené au sommet, V a réussi à rassembler une équipe remarquable. On pourrait même dire : une équipe inoubliable !
Des alliés de confiance aux personnalités marquantes, voici les personnes qui ont contribué à façonner le parcours de V à travers la Cité des Rêves. Cet épisode d'It’s All About You est dédié à cette équipe légendaire qui a soutenu V dans tous les moments, les bons comme les mauvais.
Merci de nous suivre et d’exprimer votre amour pour Cyberpunk 2077 de la manière la plus créative qui soit. N’oubliez pas de consulter notre galerie pour découvrir d’autres œuvres et, bien sûr, de partager vos créations avec nous : http://cdpred.ly/AAY. À bientôt pour le prochain épisode !
2025-12-18 19:44:06
Écoute bien, Samouraï !
Célébrons les cinq ans de Cyberpunk 2077 dans cet épisode spécial anniversaire de It's All About You, qui revient sur les histoires inoubliables de Night City à travers les légendes et la musique que vous avez rencontrées au cours de votre aventure !
Certes, la ville est bruyante, entre les sirènes, les synthés et les coups de feu au loin, mais s'il y a une chanson qui en est devenue l'âme, c'est bien « Never Fade Away ».
Nous avons réuni des artistes légendaires de toute la ville des rêves pour réinterpréter ce morceau emblématique, chacun avec sa propre voix, son propre style, sa propre rébellion.
Branchez-vous, montez le son et plongez-vous dans notre dernier épisode de It's All About You.
Parce que les légendes ne s'oublient pas.
2025-12-11 01:07:25
Célébrez les cinq ans de Cyberpunk 2077 dans cette bande-annonce spéciale anniversaire, qui revient sur le parcours inoubliable de V à travers Night City et les légendes rencontrées en chemin.
Merci de nous avoir accompagnés dans cette incroyable aventure, chooms. La Cité des légendes ne serait pas la même sans vous ! 💛
2025-09-11 18:09:03
Le patch 2.31 de Cyberpunk 2077 est disponible !
Cette mise à jour inclut l'amélioration de la fonctionnalité AutoDrive et des ajustements apportés au mode photo. Elle résout aussi des problèmes courants rencontrés par les joueurs et les joueuses. Pour plus de détails, consultez la liste complète des changements ci-dessous :
AutoDrive a été mis à jour. En vous rendant vers une destination sélectionnée, le véhicule conduit désormais de manière fluide, il double d'autres véhicules bloquant la route et ne s'arrête plus aux feux de signalisation. Le mode Conduite libre a également été mis à jour pour suivre les règles de circulation et se déplacer dans la ville de manière plus fiable.
Correction d'un bug à cause duquel Johnny apparaissait toujours sur le siège passager dans les taxis Delamain.
Correction d'un bug à cause duquel l'utilisation du CrystalCoat sur la Yaiba ARV-Q340 Semimaru faisait clignoter ses roues de couleurs différentes.
La plupart des nouvelles poses introduites dans la mise à jour 2.3 fonctionnent désormais correctement pour tous les genres.
La collision des PNJ a été désactivée, ce qui facilitera le positionnement des PNJ sur d'autres objets disposant de collision (par ex. sur le capot des voitures).
Correction d'un bug à cause duquel certaines poses ne marchaient pas pour Royce.
Freedom - L'entrée du journal qui apparaît lorsque vous choisissez de ne pas voler la Rayfield Caliburn "Mordred" a été corrigée.
Motorbreath - Lorsque V n'arrive pas à suivre et arrêter la Semimaru et reçoit un message de River disant qu'il recontactera bientôt V, le message suivant n'arrivait jamais. Ce problème a été résolu.
Motorbreath - Correction d'un bug à cause duquel la Yaiba Semimaru pouvait se retourner pendant la course-poursuite, vous empêchant d'y accéder.
Motorbreath - Il n'est plus possible de déclencher la quête si River est mort dans The Hunt.
Motorbreath - Vous pouvez désormais acquérir la Yaiba ARV-Q340 Semimaru via AUTOFIXER, même si vous avez échoué pendant la quête The Hunt, qui débloque normalement la quête secondaire pour obtenir le véhicule.
Nitro (Youth Energy) - Résolution d'un plantage de jeu qui pouvait se produire dans certains cas après avoir quitté le showroom de Yaiba.
Nitro (Youth Energy) - Correction d'un bug à cause duquel l'interface utilisateur dans le showroom Yaiba était coupée lorsque l'option "Éléments de l'ATH plus grands" était activée.
Correction de divers bugs de localisation et de synchronisation labiale dans plusieurs langues.
Ajout d'une option pour désactiver le vignettage. Elle se trouve dans Paramètres → Graphismes → Paramètres de base.
Correction d'un bug sur PC et Mac qui empêchait les reflets en ray-tracing de s'afficher correctement lorsqu'ils étaient activés sous certaines conditions.
Correction de divers problèmes d'affichage des messages de Delamain.
Divers correctifs pour les vendeurs.
Correction d'un bug à cause duquel l'option NVIDIA Reflex pouvait être désactivée lorsque la génération d'images DLSS était activée, créant un affichage d'écran rose.
Correction d'un bug à cause duquel le path-tracing ne s'activait pas correctement dans certains cas.
Correction d'un bug à cause duquel le changement des préréglages graphiques sur Mac définissait l'option de reflets de l'espace écran sur une valeur plus élevée par rapport aux préréglages équivalents sur PC.
Correction d'un bug qui affichait un écran blanc permanent en accédant à la danse sensorielle dans Le renseignement lorsque la génération d'images était activée.
La sélection de l'option "Par défaut" dans les paramètres vidéo ne désactive plus le mode HDR.
En sélectionnant une valeur de résolution maximale de MetalFX DRS plus élevée que celle appliquée par le préréglage "Ce Mac" pouvait causer des artefacts visuels. Ce bug a été corrigé.
Le comportement inversé de l'option "Couper le son du jeu en arrière-plan" dans les Paramètres a été corrigé.
L'avertissement obsolète "(Nécessite le redémarrage du jeu)" a été supprimé de la description du paramètre "Désactiver le son spatial".
Correction d'un bug sur la version App Store à cause duquel le jeu se bloquait sur l'écran "Appuyez sur Espace pour continuer".
Optimisations de stabilité et de performance diverses.
2025-08-21 18:20:44
Surviving the City of Dreams is tough, but a choom at your side can make all the difference.
In our latest It’s All About You episode, we’re celebrating all of our iconic duos living on the edge! Night City wouldn’t shine quite so bright without them.
Thank you for staying with us and expressing your love for Cyberpunk: Edgerunners in the most creative ways possible. Don't forget to check out our gallery to see more works, and, of course, share your creations with us: http://cdpred.ly/AAY. See you in the next episode!
2025-07-17 00:12:38
La mise à jour 2.3 sera disponible demain !
Découvrez Night City comme vous ne l'avez jamais vue. Ce patch introduit 4 nouveaux véhicules, la fonctionnalité AutoDrive™, les taxis autonomes Delamain et plus encore ! Il inclut également des mises à jour de la fonction CrystalCoat™ et du mode photo, ainsi que la prise en charge du FSR 3.1, d'Intel XeSS 2.0 et du HDR10+ Gaming, entre autres.
Avec la mise à jour 2.3, Cyberpunk 2077 débarque également sur Mac avec Apple silicon ! Si vous possédez déjà le jeu sur Steam, vous pouvez y jouer sur votre appareil compatible. Pour savoir si votre Mac peut faire tourner Cyberpunk 2077, consultez les configurations système officielles.
Pour en savoir plus, consultez la liste de toutes les modifications :
Ajout de 4 nouveaux véhicules et de plusieurs missions secondaires liées à leur obtention :
Yaiba ARV-Q340 Semimaru
Récompense d'une nouvelle mission secondaire (pour débloquer, terminez The Hunt et The Beast In Me).
Une autre mission secondaire permet de débloquer la fonctionnalité CrystalCoat™ pour ce véhicule.
Rayfield Caliburn "Mordred"
Récompense d'une nouvelle mission secondaire (pour débloquer, terminez The Beast in Me : Badlands, The Beast in Me : Santo Domingo, Transmission et Search and Destroy).
Yaiba ASM-R250 Muramasa
Récompense d'une nouvelle mission secondaire (pour débloquer, achetez un véhicule Yaiba, achetez au moins 3 véhicules sur AUTOFIXER et terminez Crime signalé : À jouer avec le feu...).
Si vous échouez à terminer la mission secondaire, le véhicule sera disponible ultérieurement sur AUTOFIXER.
Chevillon Legatus 450 Aquila
Disponible à l'achat sur AUTOFIXER.
Découvrez AutoDrive™, une fonctionnalité révolutionnaire de conduite autonome qui vous mènera toujours à destination (c'est-à-dire votre objectif de mission ou un marqueur placé sur la carte) ! Si aucune destination n'est définie, vous sillonnerez paisiblement les rues de Night City. Montez dans l'un de vos véhicules, assurez-vous de vous trouver sur une route et maintenez la touche G (PC)/le stick gauche (consoles) pour l'activer. Cette fonctionnalité est désactivée lorsque vous entrez en combat ou que votre véhicule est fortement endommagé.
Implémentation d'une caméra cinématique pour AutoDrive. Maintenez la touche A (PC)/la touche droite de la croix directionnelle (consoles) pour l'activer. Détendez-vous et profitez du trajet pour admirer de magnifiques plans cinématographiques de Night City.
Les taxis autonomes Delamain sont désormais disponibles à la demande ! Ouvrez le menu Appeler le véhicule et sélectionnez "Taxi Delamain" dans la liste pour réserver une course. Cette fonctionnalité se débloque après avoir terminé la mission Don't Lose Your Mind (qu'importe l'issue) et reçu un message de Delamain.
La technologie CrystalCoat™ de Rayfield est désormais disponible pour les véhicules des marques partenaires, y compris les motos. De plus, le célèbre hackeur Cosmetic_Troll a exploité une vulnérabilité du logiciel afin de créer une version du CrystalCoat™ de Rayfield compatible avec les véhicules de gamme inférieure. Veuillez toutefois noter que certains modèles ne sont pas compatibles avec cette technologie, tels que les véhicules nomades lourdement modifiés et les véhicules liés à des missions.
Correction d'un bug à cause duquel les palettes de couleurs uniques ne fonctionnaient pas correctement sur les Mizutani Shion MZ1 et MZ2.
Correction d'un bug à cause duquel la palette de couleurs unique ne s'appliquait pas correctement sur la Villefort Deleon "Vindicator".
Ajout de 27 nouveaux PNJ pouvant être utilisés dans le mode photo, comme Rita Wheeler, les jumeaux Cassel, les fixers, Dum Dum, l'iguane, Brendan et bien plus.
Vous pouvez désormais utiliser des tenues alternatives pour les PNJ ajoutés dans le mode photo.
Vous pouvez désormais utiliser les tenues de la garde-robe de V dans le mode photo.
Ajout d'une fenêtre de confirmation lorsque vous quittez le mode photo afin d'éviter une fermeture accidentelle après avoir tout préparé pour un cliché parfait.
Ajout de nouvelles options de personnalisation de la fonctionnalité Regarder la caméra, y compris une option pour que seuls les yeux du personnage, et non son corps tout entier, se tournent vers la caméra.
"Ajout d'améliorations de l'éclairage :
Les sources lumineuses apparaissent désormais autour de la caméra et non du personnage du joueur.
Ajout d'un contour du mesh du projecteur et d'un indicateur lorsqu'il se trouve hors de l'écran, pour une meilleure visibilité.
Amélioration de la vitesse de déplacement des éclairages à la manette.
Ajout de plusieurs nouveaux cadres et stickers, avec des citations emblématiques et de splendides overlays qui transformeront vos captures d'écran en cartes postales de Night City. Idéal pour partager vos souvenirs de la Cité des rêves.
Amélioration de la profondeur de champ, dont l'option est déplacée dans l'onglet Caméra.
Ajout d'un nouvel onglet Balance des couleurs, qui vous permet de créer vos propres filtres personnalisés.
Ajout d'un nouvel onglet Heure et météo :
Météo : pluie, pluie acide, brouillard, tempête de sable, pollution et soleil.
Heure de la journée : change l'heure de la journée dans le mode photo.
Image suivante : avance d'images illimitées pour prendre le cliché parfait.
Vitesse du jeu : permet l'écoulement du temps en jeu quand vous utilisez le mode photo."
Le jeu détecte désormais si vous utilisez des paramètres de boutons de souris inversés et ajuste automatiquement les indications de touches en jeu.
Ajout d'une option pour activer/désactiver la visée avec la mire dans Paramètres → Commandes.
Cyberpsycho repéré : Rituel sanglant - L'objectif "Pirater l'éclat de la ritualiste" disparaît désormais correctement du journal une fois terminé.
Conduite orgasmique - Apparaît désormais correctement dans le journal après avoir reçu le message de Jake Estevez.
Shot by Both Sides - Correction d'un bug à cause duquel sélectionner une option de dialogue spécifique lors de la conversation avec Bree entraînait l'apparition d'un objet sans nom et sans icône dans l'inventaire du joueur.
Shot by Both Sides - Correction d'un bug à cause duquel le bouton pour descendre au niveau inférieur n'apparaissait pas sur le panneau d'ascenseur.
Correction d'un bug où, en jouant à Trauma Drama avec une manette, le personnage contrôlé tirait en l'air par défaut au lieu de tirer droit devant.
Les joueurs peuvent désormais obtenir davantage d'éclats de cyber-capacité si certains, inclus dans la limite d'obtention prévue, ont été manqués.
Correction d'un bug à cause duquel les armes automatiques tiraient plus lentement que prévu.
Correction d'un bug à cause duquel le Gilet tactique officiel du BARGHEST n'apparaissait pas comme il aurait dû dans le butin du largage scripté.
L'avantage Ingénieur(e) au niveau 60 n'active plus l'explosion IEM hors combat ou en montant dans un véhicule.
Ajout d'une option permettant de rejouer le didacticiel du gameplay à tout moment via Paramètres → Commandes.
Ajout d'une option pour dire à Johnny de s'en aller après l'avoir regardé pendant une courte durée lorsqu'il apparaît sur le siège passager. Il n'apparaît alors plus comme passager pendant quelques jours.
Correction d'un bug à cause duquel le son du Radioport de V pouvait être interrompu aléatoirement par les Radioports des PNJ à proximité.
Correction d'un bug à cause duquel la chanson History de Gazelle Twin et Trash Generation était jouée trop forte à la radio par rapport aux autres chansons.
Amélioration de l'écran des paramètres HDR : l'aperçu du calibrage HDR a été corrigé afin de refléter correctement les paramètres choisis, et la description du paramètre de "Mappage tonal médian" a été clarifiée.
Mise à jour du Contrat de licence d'utilisateur final. Il vous sera demandé de l'accepter à nouveau lorsque vous lancerez le jeu mis à jour.
Correction de divers bugs de clipping et de textures manquantes ou flottantes.
Correction de divers bugs de localisation dans plusieurs langues.
Ajout de la prise en charge d'AMD FidelityFX Super Resolution 4 pour les cartes graphiques AMD compatibles. IMPORTANT : l'option FSR 4 ne sera pas disponible dans les paramètres du jeu tant que le pilote de compatibilité AMD ne sera pas installé. Veuillez noter que le pilote en question sera disponible ultérieurement.
Ajout de la prise en charge de la génération d'images AMD FidelityFX Super Resolution 3.1 avec le matériel compatible. Elle peut désormais être utilisée en association avec n'importe quel outil de mise à l'échelle.
Ajout de la prise en charge d'Intel XeSS 2.0, avec la génération d'images XeSS disponible sur le matériel compatible.
Ajout de la prise en charge des cartes graphiques Intel certifiées compatibles HDR10+ GAMING. Pour activer cette fonctionnalité, votre écran doit être compatible avec cette technologie (trouver mon écran) et le "Mode jeu" doit être activé. Pour activer ou désactiver HDR10+ GAMING, rendez-vous dans l'onglet Vidéo des paramètres.
Correction d'un bug à cause duquel le préréglage Super résolution DLSS repassait sans prévenir du modèle CNN au modèle Transformer après un redémarrage du jeu, mais continuait d'afficher le modèle CNN comme actif dans l'IU.
Ajout de nouvelles informations détaillées à l'infobulle Préréglage Super résolution DLSS dans les paramètres afin d'aider les joueurs à choisir la meilleure option pour leur configuration.
Ajout de la possibilité de déplacer le curseur de la souris sur un autre écran en mode Fenêtré sans bordure.
Taille de sauvegarde maximum augmentée de 12 Mo à 15 Mo.
Il sera désormais possible de réassigner la touche utilisée pour sauter d'un véhicule avec l'avantage Cascadeuse/Cascadeur.